本网讯  为贯彻落实党中央、国务院和农业部党组关于抗震救灾工作的部署，根据农业部抗震救灾指挥部的工作要求，经与四川省农科院协商，中国农科院于6月3日派出首批由水稻、果树、玉米、蔬菜、马铃薯、资源环境、食用菌等15名科研人员（其中有两名女同志）组成的7个专家组，由唐华俊副院长带队前往四川地震灾区，与四川省农科院专家联合编组深入灾区一线，实地考察，制定农业生产恢复重建方案并提供技术支撑。

　　6月2日下午，中国农科院召开行前紧急动员会。翟虎渠院长、薛亮书记、唐华俊副院长以及在京即将赶赴灾区的所有专家参加了会议。会上，翟虎渠院长通报了目前灾区的有关情况。翟虎渠院长强调，抗震救灾是国家当前的重点工作，中国农业科学院作为国家级农业科研机构，帮助灾区农业恢复重建负有义不容辞的责任。要积极响应国家和农业部的统一部署，发挥中国农科院的科技优势，全力配合有关部门，为夺取抗震救灾工作的胜利做出应有贡献。

　　翟虎渠院长希望专家组所有成员要发扬不怕艰苦、连续奋战的精神，深入灾区一线了解当地农业生产受损情况，根据当地实际需要制定科技抗震救灾措施；要密切配合四川省农科院的统一部署与安排，加强沟通，紧密协作，积极为灾区的农业生产恢复出谋划策。翟虎渠院长说，灾区的情况非常艰苦，各位专家下去后，可能只有帐篷住，天气炎热，还无法洗澡，非常感谢大家心系祖国、心系灾区、心系灾民，不畏艰难困苦的决心和精神，大家一定要注意安全、保护好自己。

　　薛亮书记在会上强调，首批中国农科院专家组的各位专家是满怀着院领导和全院职工的关心、爱心和重托，赶赴灾区帮助恢复农业生产的，意义十分重大，责任十分重大。这次派出的专家编入四川省农科院的各个工作组中，大家要服从大局、听从指挥，谦虚谨慎，协作配合，用自己的实际行动，为灾区直接提供急需的技术帮助，做出中国农科院科技工作者应有的贡献。薛书记指出，大家在工作的同时，还要深入学习灾区人民在大灾大难面前的坚强意志与恢复生产重建家园的不屈精神，将灾区人民感人肺腑的先进事迹带回来，激励全院干部职工、科技人员更加努力投入到农业科技工作中去。

　　中国农科院与四川省农科院选择了成都、绵阳、德阳、广元、阿坝等 5 个市、州进行示范点的实地考察，将根据当地需求及两院的优势，在 10 多个重灾区、县的 20 个乡镇建立“中国农科院、四川省农科院帮助灾区恢复生产科技示范村”，帮助制定恢复生产规划并提供技术支持。