新华社华盛顿１０月３０日电：美国总统奥巴马３０日说，美国将从明年开始取消禁止ＨＩＶ病毒携带者在美国旅游和移民的规定。

　　奥巴马当天在白宫签署一项有关艾滋病项目的仪式上说，取消这项长达２２年的禁令的正式决定将于１１月２日作出。他说，如果美国希望在防控艾滋病方面发挥全球领导作用，就必须这样做。

　　１９８７年，由于对ＨＩＶ病毒产生恐慌，美国卫生和公众服务部长将ＨＩＶ病毒列为传染病的一种，使携带者失去进入美国境内的资格。此后，政府试图取消这一禁令，但遭到国会反对。

　　据官方统计，美国目前有超过１００万人携带ＨＩＶ病毒或患有艾滋病，而且这一数字每年以超过５．６万人的速度递增。