河北、山西、辽宁、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、重庆、四川、云南、陕西、甘肃、新疆等省、自治区、直辖市农业（农牧）厅（委、局），有关科研单位 ： 

今年，果树上的检疫性有害生物在部分水果优势产区呈扩散蔓延之势，严重威胁了水果生产安全和水果质量安全。为切实做好果树病虫的防控工作，有效控制疫情的扩散蔓延，我部决定在苹果、柑橘和梨的优势产区组织开展一次果园病虫冬季防控行动。现将有关事项通知如下：

一、高度重视，加强领导。当前正值冬季农闲季节，也是开展病虫源头治理的关键时期，加强果园病虫冬季灭杀工作，对减轻来年病虫危害、打好明年病虫防控基础意义重大。对此，各地要高度重视，加强领导，落实责任，强化措施，将病虫防控关口前移，立即组织开展一次果园病虫冬季防控行动，控制发病菌源，降低虫口密度，打好病虫防控第一仗，赢得明年防控主动权，为水果生产的稳定发展，确保农民增收做出新贡献。

二、制定方案，精心部署。各地要根据本地果树病虫发生的种类、分布和危害情况，结合当地的气候环境条件，分别制定适合本地实际情况的苹果、柑橘和梨的病虫冬季灭杀行动方案。通过印发开展果园病虫冬季防控行动的通知、召开果园病虫冬季防控现场会等形式，组织各级果树技术推广部门和植保植检机构，在苹果、柑橘和梨的优势产区深入开展果园病虫冬季防控行动。

三、因地制宜，综合防控。各地根据当地果树生产和栽培的特点，采取综合的措施，科学地开展果园病虫冬季防控工作。一是清洁田园。清除树上枯枝、僵果、残存的套袋等杂物和地面落果、落叶和杂草，集中烧毁。二是剪病枝、刮翘皮。结合冬季修剪，着重剪除带虫蛀、虫孔、有虫卵和长势弱、发病严重的枝条，刮除老翘皮和病皮，进行集中销毁处理。三是翻耕表土，破坏病虫在土壤中的越冬环境。四是对常年失管失去价值的果园予以铲除改种。

四、广泛宣传，科学指导。各地要通过广播、电视、报纸等宣传媒体广泛宣传果园病虫冬季防控的重要意义，提高果农综合防治意识；通过发放明白纸、张贴宣传挂图、培训班等形式，向果农普及果树病虫防控技术；通过组织各级植保技术人员、产业技术体系和行业科技专家，进村入园，进行技术指导，让果农掌握病虫冬季防控的要领，积极参与果园冬季检疫病虫灭杀行动。力争做到每户果农有一份冬季防控技术资料，每个行政村有一位果农参加县里举办的果树病虫冬季防控技术培训，每个乡镇有一位县级植保技术人员或有关科研单位的专家进行技术指导。

五、加强督导，落实责任。各省（区、市）农业部门进一步明确属地责任，加强对这次果园病虫冬季防控行动的跟踪、检查和督导，及时掌握各地防控行动的进展情况，总结交流各地经验，确保灭杀措施落实到位。要对各地这次果园冬季防控行动所采取的措施、取得的成效进行总结，并于2009年1月31日前将总结材料报我部种植业管理司植保植检处和全国农业技术推广服务中心植检处。

              二OO八年十一月二十七日

附件：

冬季苹果园病虫防治技术要领

冬季，正是果树病虫害潜伏越冬的时期，位置相对固定，是杀灭病虫害，有效压低翌年病虫发生程度的好时机。冬季多出力、春季少花钱、秋季收好果。果农朋友可根据苹果蠹蛾、枝干腐烂病、轮纹病、炭疽病、白粉病、卷叶蛾、叶螨、蚜虫、金龟子、食心虫、介壳虫等病虫害发生情况，采取以下技术措施。

1、剪除病虫枝和病果。结合冬季修剪，剪除果树的病虫果、病虫枝和染病芽，带出果园集中消毁，同时砍伐或改种废弃果园。可有效减少苹果蠧蛾、炭疽病、卷叶蛾、白粉病等越冬病虫。

2、清洁果园。当果树落叶达90%以上，或11月份，开始进行果园清理，将枯枝落叶、杂草、病枝、落果废果、果实废弃箱、废木堆、废弃化肥袋等一切可能为苹果蠹蛾等病虫害提供越冬场所的物品，集中烧毁，大量消灭藏匿其中的越冬病虫源。

3、刮树皮。利用冬季果树休眠期及早春发芽之前的时间，刮除果树主干分叉以下的粗皮、翘皮，可消灭其中的苹果蠹蛾、红蜘蛛、苹小卷叶蛾等越冬虫源，并可检查出苹果树腐烂病、枝杆轮纹病、干腐病等枝干病害。发现病害后，及时刮除病斑，并用45%施纳宁水剂100倍液，或843康复剂原液涂沫枝干。刮皮时，不能伤害果树木质部，将刮除的树皮带出果园，集中烧毁。刮皮后，对果树枝干要及时涂白。

4、深翻土壤。清扫果园后至土壤封冻前，将果树周围树冠下深翻20～30cm，深翻后灌水，以改变土壤的环境条件，破坏害虫的越冬场所。可减少苹果蠹蛾、桃小食心虫、金龟子类等在土壤中越冬的虫源。

5、枝干涂白。果树落叶后至土壤封冻前，用石灰涂白剂对果树主杆和大枝进行涂白。涂白高度一般为60～80cm。涂白剂的配制比例一般为：生石灰10份、石硫合剂2份、食盐2份、粘土2份、水40份，充分搅拌均匀。在早春应再涂一次。可以防止果树的日烧病和冻害的发生，同时可以消灭在树杆上越冬的苹果蠧蛾幼虫等害虫及病菌。

6、诱杀灭虫。秋后利用害虫的生物学特性，在树干上捆绑一圈麦草、瓦隆纸或粘虫纸带等，诱集害虫越冬，可于10月份开始解除捆绑并集中烧毁，消灭苹果蠧蛾老熟幼虫等害虫。

7、喷施药剂。在休眠期，喷洒1-2次5%的柴油乳剂或波美5度石硫合剂，对越冬的介壳虫、红蜘蛛等有很好的效果。

冬季柑桔园病虫害防治技术要领

    冬季，正是果树病虫害潜伏越冬的时期，位置相对固定，是杀灭病虫害，有效压低翌年病虫发生程度的好时机。冬季多出力、春季少花钱、秋季收好果。果农朋友可根据柑橘大实蝇、小实蝇、吉丁虫、蚧类、锈壁虱、叶螨、天牛、柑桔黄龙病、溃疡病、树脂病、裙腐病、流胶病、疮痂病等主要病虫害发生情况，采取以下技术措施。

1、清洁桔园。结合冬季修剪，剪除病虫枝叶、密生枝、交叉枝及下垂枝；清除落叶、落果、枯枝、烂果和残果；全面清除果园杂草及附近寄生植物；挖毁或铲除天牛、树脂病等为害的死树或枝干；集中烧毁，消灭其中越冬病虫及摧毁越冬场所。

2、深翻园土。结合深翻加施石灰，既可中和土壤酸碱性，提高土壤理化性，又杀灭土壤中越冬花蕾蛆、实蝇等一部分幼虫和蛹。

3、涂封裂缝。用石灰加粘土涂封树干裂缝，或天牛、吉丁虫蛀孔。

4、树干防冻。冰冻前幼树束草或培土，大树主干刷白、培土，树盘覆盖稻草或塑料薄膜，减少地面辐射散热，并预防树脂病等发生。（涂白剂配制：生石灰30公斤，硫磺粉2-3公斤，食用盐0.5公斤，少许植物油，加水100公斤）

5、施肥培土。早春培土，增施肥料，恢复树势，提高抗病虫的能力，减轻溃疡病、炭疽病、树脂病等危害。

6、清除越冬害虫。剪除虫害枯枝后，用刷子将枝干上越冬的红蜡蚧等蚧类刷除；摘除树上越冬凤蝶、卷叶蛾等虫蛹。

7、挖除病死树。挖除病死树，晒穴消毒换土，能有效控制柑桔黄龙病和溃疡病。

8、喷药防治。在采果后和2月春芽萌动前，各喷1次1波美度的石硫合剂或机油乳剂50－100倍液，杀灭树上越冬的螨类、部分蚧类和一些病菌。蚧类为害严重的桔园，则应在采果后喷洒40％杀扑磷乳油800倍液，或10倍的松脂合剂。如发现树干或主枝上有裙腐病、流胶病，可把病表皮刮干净至木质部，用200倍液甲基托布津或多菌灵涂伤口消毒，然后涂上桐油封闭伤口。

冬季梨园病虫害防治技术要领

冬季，正是果树病虫害潜伏越冬的时期，位置相对固定，是杀灭病虫害，有效压低翌年病虫发生程度的好时机。冬季多出力、春季少花钱、秋季收好果。果农朋友可根据梨枯梢病、炭疽病、腐烂病、黑星病、梨星毛虫、红蜘蛛等主要病虫害发生情况，采取以下技术措施。

    1、清理梨园。许多危害梨树的病菌、害虫，均在枯枝落叶及荒草中越冬，成为第二年的病虫源。因此，冬初至萌芽前，应将梨园及其附近的枯枝落叶、僵果、杂草清扫干净，集中起来沤肥或烧毁。

2、及时冬灌。冬灌时间以果实采收后到土壤封冻前为最佳。冬灌的水量，以灌水后的当天全部渗入地下20-30厘米为宜。水源充足，设备齐全的果园可采用畦灌或环状沟灌。设备差些的果园，可绕树根外围打堰灌水效果更好。浇冻水可将越冬梨木虱成虫消灭50-70%，使一代若虫减少30-50%。

　　3、 秋冬深翻。结合施肥进行树盘秋冬深翻，一方将准备越冬的害虫翻出地面，让鸟类啄食或冻死；另一方面将地面上的病叶、僵果及躲在枯草中的害虫深埋地下，翌年则不能顺利出土而被闷死。

4、树干涂白。树干涂白能减少日灼病的发生，消灭树干和树缝中越冬的梨星毛虫、红蜘蛛。涂白剂的配制比例为：生石灰10-12份、黏土2份、石硫合剂原液2份、食盐1-2份、水36-40份，可加点杀虫剂。用水化开石灰，滤去灰渣，倒入已溶化的食盐，再倒入石硫合剂和黏土，搅拌均匀后即可。涂白在落叶后至土壤结冻前进行，涂时以不流失和干后不翘、不脱落为宜。

5、刮或剪除老皮及病残枝。由于许多病菌虫卵潜伏在梨树老皮裂缝、翘皮等处越冬，冬季用刮刀或镰刀把梨树的老皮轻轻刮掉（注意不要刮伤里面的嫩皮），从而破坏梨星毛虫、梨小食心虫、黄粉蚜、红蜘蛛等害虫的越冬场所，可以消灭大部分害虫，从而降低当年虫口基数。同时结合冬剪，将带有刺蛾硬茧、天幕毛虫卵块等的病虫枝、芽及干枯枝条剪掉并集中烧毁。

6、物理诱杀。根据梨星毛虫、梨小等害虫秋后爬至树干粗皮、翘皮内越冬的习性，可在幼虫大量吐丝下垂做茧越冬前，在枝干上预先绑草把诱集越冬害虫，入冬后，解下草把集中烧毁。

7、药剂防治。在清园、修剪、刮皮后，全园普遍喷洒含油量为3%～5%的柴油乳剂和波美5度的石硫合剂，对梨圆蚧、红蜘蛛、梨黑星病等防治效果明显。